Skip to content

إعدادات ترجمة الموقع

الهدف

الحفاظ على اتساق المحتوى بين اللغات وتقليل الأخطاء.

قبل البدء

  • تأكد أنك على الموقع الصحيح قبل التعديل.
  • استخدم حسابًا يملك صلاحية هذا القسم.
  • احفظ التغييرات قبل الخروج من الصفحة.

الخطوات

  1. افتح الموقع ثم ترجمة الموقع.
  2. حدد أسلوب الترجمة المناسب (يدوي/مدعوم).
  3. اربط اللغة المصدر باللغات الهدف.
  4. احفظ الإعدادات ونفّذ تجربة على صفحة أو مقال.
  5. راجع النصوص المترجمة قبل النشر النهائي.

لقطات الواجهة (تفاعل فعلي)

إعدادات ترجمة الموقع في جود سي إم إس

تعليق الصورة: واجهة إعداد الترجمة وربط اللغات قبل الاختبار.

التحقق بعد التنفيذ

  • الربط بين النسخ اللغوية يعمل بدون تضارب.
  • المحتوى المترجم يظهر في اللغة الصحيحة.
  • تمت مراجعة النصوص قبل النشر.

استكشاف الأخطاء

  • إذا لم يظهر التغيير، نفّذ تحديثًا كاملًا للصفحة.
  • إذا فشل الحفظ، راجع الحقول الإلزامية ورسائل التحقق.
  • إذا استمرت المشكلة، أرسل لقطة شاشة وخطواتك للدعم.

أدلة مرتبطة